Check the post "Python 3.7 w/ PSSE 34". Your path looks OK to me.
Post the error message that you get. do you have multiple python installations? Is the python version a 32-bit one?
You can try:
import os, sys
import psse34
import psspy
psspy.psseinit()